Dreamers (Sonhadores)

Written by Dominic Balli, Jason Walker

 

I met her in the fall but her name was Spring

Eu a encontrei no outono, mas, o nome dela era Primavera

A mud hut no fluff in reality

A cabana de barro sem buço era real

South of the border south of the corridor

Ao sul da fronteira sul do corredor

That leads to the unknown

Que levam ao desconhecido

We saw one shooting star

Não vimos uma estrela cadente

I closed my eyes and I prayed to God

Eu fechei meus olhos e orei a Deus

When I asked what her wish was she couldn’t find one

Quando eu perguntei qual era o desejo dela, ela não poderia encontrar nenhum

It’s a world she’s never known

É um mundo que ele nunca conheceu

But somewhere we all deserve to go

Mas para algum lugar, todos nós merecemos ir

 

It’s our time

É a nossa hora

We are we are the dreamers

Nós somos, nós somos os sonhadores

You could touch the sky

Você poderia tocar o céu

Calling all who are believers

Chamando todos que são crentes

Impossible is possible

Impossível é possível

Imagination drops the wall

Imaginação derruba barreiras

There’s an endless world outside

Existe um mundo sem fim lá fora

We are we are the dreamers

Nós somos, nós somos os sonhadores

 

Why dream she said

Por quê sonhar, ela perguntou

What do you know

O que você sabe?

I define my life by the status quo

Eu defino a minha vida pelo status quo

Here wishing and wonder

Aqui desejando e imaginando

Are hidden by hunger

Estão escondidos pela fome

And the will just to survive

E pela vontade de sobreviver

I know, well no I don't

Eu seu, bem, não, Eu não sei

But maybe I could show you the ropes

Mas talvez eu pudesse te mostrar as cordas

The mind is weapon wanting and waiting

A mente é uma metralhadora querendo e querendo

For a place to let it go

Ir para algum lugar

You're free to fly and free to fall

Você é livre para voar e livre para cair

 

Calling all our future is waiting

Chamando todo o nosso future que está esperando

Geronimo step on the air

Geronimo passa no ar

Tomorrow it is what we make it

O amanhã é o que nós fazemos

Leave it or change it now

Deixe-o, ou, mude-o agora!

 OK